Ngành công nghiệp k.h.i.ê.u d.â.m Nhật Bản bước ra khỏi bóng tối
Các chính trị gia muốn bảo vệ các diễn viên—nhưng nhiều người muốn được yên.
Kurumin aroma , một YouTuber 33 tuổi sống gần Tokyo, từng mơ ước trở thành ca sĩ. Mười năm trước, một người đàn ông đã đến gặp cô trên phố và đề nghị cô làm người mẫu áo tắm. Anh cũng đề nghị trả tiền học hát và giúp cô thành công trong lĩnh vực giải trí.
Sau một hồi thuyết phục, cô ấy đã đồng ý. Vào ngày chụp ảnh, cô bị dụ dỗ khỏa thân. Cuối cùng cô ấy đã xuất hiện trong một số video k.h.i.ê.u d.â.m. Cảm giác xấu hổ và sợ hãi bao trùm, cô Kurumin đã nghĩ đến việc t.ự t.ử. “Tôi cứ suy nghĩ: điều gì đã xảy ra với cuộc đời tôi?”.
Ngành công nghiệp k.h.i.ê.u d.â.m Nhật Bản rất lớn. Người ta ước tính sẽ sản xuất 4.500 video mỗi tháng, tạo ra khoảng 55 tỷ Yên (khoảng 380 triệu USD) mỗi năm và tuyển dụng khoảng 10.000 người biểu diễn. Mặc dù đã bị thu hẹp kể từ thời kỳ đỉnh cao vào đầu những năm 2010 nhưng nó vẫn là một mặt hàng xuất khẩu đáng kể, bao gồm cả sang Hàn Quốc, nơi việc sản xuất và phân phối nội dung k.h.i.ê.u d.â.m chính thức bị cấm. Đài Bắc (Đài Loan) từng phát hành thẻ tàu điện ngầm có hình một ngôi sao k.h.i.ê.u d.â.m nổi tiếng Nhật Bản.
Ngành công nghiệp kể trên của Nhật Bản từ lâu đã tồn tại trong vùng xám về mặt pháp lý. Điều đó đã thay đổi vào tháng 5 năm 2022 khi chính phủ thông qua luật nhắm vào hình thức ép buộc mà cô Kurumin đã từng trải qua. Nó bắt buộc các công ty phải ký hợp đồng với những người biểu diễn và làm rõ những gì họ phải làm trong quá trình quay phim. Shiomura Ayaka, thành viên của Đảng Dân chủ Lập hiến đối lập, đã khởi xướng luật này cho biết, việc một đạo luật như vậy được quốc hội do nam giới thống trị của Nhật Bản thông qua (chỉ 15% số nhà lập pháp là phụ nữ) là một “phép màu”.
Lạm dụng trong ngành công nghiệp k.h.i.ê.u d.â.m từ lâu đã là một mối lo ngại. Vào năm 2020, một cuộc khảo sát của chính phủ cho thấy cứ bốn phụ nữ dưới 40 tuổi thì có một người bị bắt gặp trên đường phố về các hợp đồng biểu diễn người mẫu. Trong số những người đồng ý, 14% được yêu cầu thực hiện hành vi t.ì.n.h d.ụ.c.
Vấn đề trở nên cấp bách hơn vào năm ngoái khi Nhật Bản hạ độ tuổi trưởng thành từ 20 xuống 18. Điều đó có nghĩa là thanh thiếu niên có thể trở thành mục tiêu hợp pháp của ngành công nghiệp k.h.i.ê.u d.â.m. Bà Shiomura nói: “Chúng ta có thể đã chứng kiến sự gia tăng số lượng nữ sinh trung học trở thành ngôi sao k.h.i.ê.u d.â.m”. Năm ngoái, trước khi độ tuổi trưởng thành được hạ xuống, 40.000 người đã ký một bản kiến nghị trực tuyến kêu gọi các nhà lập pháp cho phép thanh niên 18 và 19 tuổi hủy hợp đồng k.h.i.ê.u d.â.m. Luật mới cuối cùng đã mở rộng sự bảo vệ đó cho mọi lứa tuổi.
Tuy nhiên, luật này đã gây ra phản ứng dữ dội từ những người làm trong ngành công nghiệp k.h.i.ê.u d.â.m. Trước khi thông qua luật, chỉ mất ba tháng, các chính trị gia đã tiến hành điều trần với các nạn nhân trong ngành và các nhóm giúp đỡ họ, nhưng không nỗ lực nhiều để nói chuyện với đại diện của hàng nghìn người sẵn lòng làm việc trong đó.
Việc thông qua dự luật một cách vội vàng cũng gây ra sự nhầm lẫn về nội dung của nó. Một cuộc khảo sát năm ngoái cho thấy hơn một nửa số diễn viên k.h.i.ê.u d.â.m đã thấy lời mời làm việc và thu nhập giảm sau khi nó được thông qua. Các diễn viên và nhà sản xuất đã chỉ trích nhiều điều khoản trong luật là không thực tế. Chúng bao gồm cấm quay phim trong một tháng sau khi hợp đồng được ký kết và cấm phát hành video trong bốn tháng sau khi chúng được quay.
Trong những năm 2010, Nhật Bản chứng kiến hàng loạt cáo buộc mang tính cưỡng ép giống như trường hợp của bà Kurumin. Một người trong ngành cho biết, đối mặt với phản ứng dữ dội của công chúng, ngành công nghiệp k.h.i.ê.u d.â.m “phải chuyển đổi để tồn tại”. Năm 2017, nó đã thành lập một tổ chức giám sát, Tổ chức Đạo đức Nhân quyền av . Cơ quan này đã thiết lập các quy tắc bắt buộc phải thực hiện hợp đồng, kiểm tra thường xuyên và chứng nhận nội dung k.h.i.ê.u d.â.m.
Tuy nhiên, vẫn chưa rõ ngành công nghiệp k.h.i.ê.u d.â.m đã cải thiện được bao nhiêu cũng như mức độ khai thác đang diễn ra. Makihara Hideki thuộc Đảng Dân chủ Tự do cầm quyền, người đã tham gia đàm phán về luật năm ngoái, cho biết việc thiếu nghiên cứu khiến ngành này trở thành hộp đen. Trong khi các công ty sản xuất phim k.h.i.ê.u d.â.m lớn có xu hướng khá minh bạch thì vẫn có nhiều doanh nghiệp ngầm phớt lờ các quy định.
Một số nhà hoạt động nữ quyền phản đối luật mới trên cơ sở nó hợp pháp hóa phim k.h.i.ê.u d.â.m. “Không có cái gọi là sự đồng ý trong ngành công nghiệp t.ì.n.h d.ụ.c. Bạn không thể mua được sự đồng ý t.ì.n.h d.ụ.c,” Kanajiri Kazuna của paps, một tổ chức phi lợi nhuận chuyên giúp đỡ các nạn nhân của ngành công nghiệp k.h.i.ê.u d.â.m, cho biết.
Ít nhất cũng có sự nhất trí về sự cần thiết phải có một cuộc tranh luận rộng rãi hơn về sự đồng thuận. Luật về t.ì.n.h d.ụ.c và quyền phụ nữ ở Nhật Bản đã lỗi thời dù đang được cải thiện. Vào tháng 6, nước này đã nâng độ tuổi đồng ý quan hệ t.ì.n.h d.ụ.c từ 13 lên 16. Vào tháng 3, họ sửa đổi định nghĩa pháp lý về h.i.ế.p d.â.m thành “quan hệ t.ì.n.h d.ụ.c không có sự đồng thuận”, loại bỏ quy định rằng tội phạm liên quan đến vũ lực.
Tuy nhiên, cô Kurumin nghi ngờ luật k.h.i.ê.u d.â.m “thực sự có thể cứu người khác khỏi phải trải qua” những gì cô đã làm. Cô gợi ý rằng cải thiện giáo dục giới tính ở trường học và dạy học sinh về sự đồng ý có thể giúp ích. Ít nhất thì nhiều người Nhật Bản hiện nay không chỉ xem "phim người lớn" một cách say mê mà còn nói về nó một cách nghiêm túc.
Nguồn: Japan’s porn industry comes out of the shadows - The Economist, 19/8/2023 | Biên dịch: Google translate.
Cảm ơn bạn đã đọc Trend TV! Đăng ký miễn phí để nhận bài viết mới và ủng hộ công việc của tôi.